Steve... all your measurements and findings mirror the exact issue I have been having with the DRV8303. I have even gone to the extent of reducing GH and GL trace coupling trying to solve this. Increasing the slew rate helps on high side turn on, however subsequent excessive DTC does not help on turn off.
I am disappointed this thread has stopped before a solution was found.
I am disappointed this thread has stopped before a solution was found.